• Etelä-Karjalan keskussairaalan edessä olevalle paikoitusalueelle uudet liikennejärjestelyt Read more
  • Hengitystie-infektiota sairastaville sekä COVID-riskiryhmäläisille suositellaan maskin käyttöä sosiaali- ja terveydenhuollon tiloissa Read more

Другие услуги

Социальные услуги

Служба семейной и социальной поддержки оказывает помощь на разных этапах жизни, от ухода за маленькими детьми до заботы о пожилых людях. За помощью можно обратиться, если в семье или у пары возникли проблемы, или если родители испытывают беспокойство, связанное с детьми или подростками.

Lasten ja nuorten talo (Дом детей и юношества) в Лаппеэнранте (Kasarmikatu 7, 9 и 11) и Иматре (Tainionkoskentie 14) может помочь, если вам нужна поддержка в воспитании детей или уходе за новорожденным ребенком или если вам необходимы рекомендации и советы по воспитанию детей после развода.

Вы можете обратиться в социальную службу, если вам больше 18 лет и вы нуждаетесь в социальных услугах и поддержке в вашей текущей жизненной ситуации.

Наши профессиональные сотрудники помогают в развитии и поддержании функциональных способностей людей, а также содействуют их социальному благополучию и безопасности.

Социальное обеспечение включает социальные услуги для отдельных лиц, семей и сообществ. Потребность в услугах определяется посредством проводимой оценки потребностей.

​При необходимости предлагаются следующие услуги:
Социальная и финансовая поддержка в кризисных ситуациях, связанных с личной жизнью
Услуги по охране психического здоровья и помощь в борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами
Инструктирование по вопросам, связанным с социальным обеспечением и социальными пособиями
Поддержка, инструктирование и мотивация в ситуациях, связанных с безработицей или злоупотреблением психоактивными веществами
Инструктирование по вопросам, связанным со службой занятости
Услуги, связанные с жильем
Помощь в вопросах, касающихся иммиграции

​Услуги для людей с ограниченными возможностями

Человек с ограниченными возможностями – это человек, который из-за инвалидности/физических недостатков или болезни на протяжении длительного времени испытывает особые трудности в управлении обычными жизненными функциями. Его ограничения, вызванные инвалидностью/физическими недостатками или заболеванием, носят не краткосрочный, а постоянный характер. Услуги основываются на индивидуальном плане.

Телефон: 05 352 2370.

​Услуги по уходу за пожилыми людьми

Услуги, оказываемые пожилым жителям Южной Карелии, позволяют им жить у себя дома как можно дольше, не вызывая излишнего беспокойства за их безопасность. Важность домашнего ухода и других оказываемых на дому услуг возрастает по мере упадка сил человека. Организация и развитие услуг для пожилых людей важны для обеспечения максимально возможного благополучия граждан преклонного возраста.

​​Сервисные центры IsoApu предлагают помощь и консультационные услуги пожилым людям и их семьям.

Менеджеры по обслуживанию и социальные работники сначала оценивают индивидуальную потребность в услугах, после чего помогают определиться с услугами, которые нужны конкретному пожилому человеку и принесут ему пользу.

IsoApu а Иматре и Лаппеэнранте, телефон: 05 352 2370.

Услуги по охране психического здоровья

Службы психиатрической помощи и помощи людям, страдающим от злоупотребления психоактивными веществами, обеспечивают обследование, лечение и реабилитацию жителей Южной Карелии, нуждающихся в специализированной медицинской помощи и услугах социальных работников. Службы психиатрической помощи оказывают поддержку людям, которые сталкиваются с различными проблемами с психическим здоровьем. Целью услуг, оказываемых людям, страдающим от злоупотребления психоактивными веществами, является предотвращение и лечение нарушений, вызванных этим злоупотреблением.

Круглосуточная линия психиатрической помощи и помощи лицам, страдающим от злоупотребления психоактивными веществами:
Телефон: 05 352 4610

Социальная работа со взрослыми

Социальная работа со взрослыми – это работа с людьми старше 18 лет, направленная на то, чтобы помочь им в ситуациях, когда они нуждаются в социальных услугах и/или услугах социальных работников. Отправной точкой в нашей работе является то, что мы всегда учитываем общую ситуацию клиента.

Социальная работа со взрослыми, консультации без предварительной записи

Центр социальной помощи взрослым, Лаппеэнранта
Valtakatu 51 (3-й этаж), FI-53100 Лаппеэнранта
пн–пт 12:00-16:00

Центр социальной помощи взрослым, Иматра
Tainionkoskentie 1 (2-й этаж), FI-55100 Иматра
пн–пт 12:00-15:00

Телефон службы социальной работы со взрослыми: 05 352 2370 (пн–пт 09:00-13:00)

Customer service